Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Lesley
Administrator
Dołączył: 20 Maj 2008
Posty: 2191
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wałcz
|
Wysłany: Wto 13:53, 02 Gru 2008 Temat postu: Dubbing?! |
|
|
Niestety. WOWP rónież został zdubbingowali. Ja go jeszcze nie słyszałam ale podobno jest okropny
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Sheemeka
Everything Is Not What It Seems
Dołączył: 21 Maj 2008
Posty: 1597
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Toruń:D
|
Wysłany: Wto 22:37, 02 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Nieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ja tak koooooooocham głos Sel!!!!!!!!!! Załamka! P{orażka! Masakra!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Lesley
Administrator
Dołączył: 20 Maj 2008
Posty: 2191
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wałcz
|
Wysłany: Śro 0:32, 03 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
WHY, WHY, WHY!?!?!?!??!?!?!!
Kolejny serial zniszczony przez dubbing
Niedługo będę u babci więc będę miała okazję posłuchac tego 'cuda'.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Rosalie
Make It Happen
Dołączył: 07 Cze 2009
Posty: 625
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Ezoteryczny Poznań. ;p
|
Wysłany: Nie 21:04, 07 Cze 2009 Temat postu: |
|
|
niee. no błagam.
przecież to jest totalna porażka..
ja chcę głos Sel!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Lesley
Administrator
Dołączył: 20 Maj 2008
Posty: 2191
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wałcz
|
Wysłany: Pon 16:35, 08 Cze 2009 Temat postu: |
|
|
Ciekawe dlaczego Disney wszystkie seriale dubbinguje. Mi tam wystarczyły lektor.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Rosalie
Make It Happen
Dołączył: 07 Cze 2009
Posty: 625
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Ezoteryczny Poznań. ;p
|
Wysłany: Wto 16:45, 09 Cze 2009 Temat postu: |
|
|
mi też.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Burggi
Make It Happen
Dołączył: 06 Lut 2009
Posty: 580
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Polska xP
|
Wysłany: Śro 18:22, 04 Lis 2009 Temat postu: |
|
|
a mi tam fajnie że jest dubbing z lektorem to trochę źle rozumiem, a z dubbingiem przynajmniej mają 'polskie' głosy i dlatego wyraźniej rozumiem co mówią xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Lesley
Administrator
Dołączył: 20 Maj 2008
Posty: 2191
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wałcz
|
Wysłany: Pią 0:31, 06 Lis 2009 Temat postu: |
|
|
Ale bez słyszenia głosu aktora nie można ocenic jego gry aktorskiej i jest bardzo denerwujące jeśli dubbing jest źle dobrany do postaci .
Ale niektórym jest wygodniej oglądac z dubbingiem, ja tam sądzę że najlepiej jest z napisami.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|